Home Mission's Staff Useful Links Contact Us Archive
Торговля женщинами и девочками: совместный ответ на вызов (English version)

В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке 5 марта 2007 года состоялась международная конференция "Торговля женщинами и девочками: совместный ответ на вызов". Мероприятие было организовано Беларусью, Филиппинами, Управлением ООН по наркотикам и преступности и американской неправительственной организацией "Vital Voices".

Целью конференции стало обсуждение путей улучшения координации усилий – на национальном, региональном и глобальном уровнях – против торговли людьми и усиления в деятельности по борьбе с этим преступлением подходов, учитывающих гендерный аспект. Конференция стала первым такого масштаба международным форумом в штаб-квартире ООН по проблеме торговли людьми с участием всех основных партнеров по борьбе с этим социальным злом. Фоторепортаж

   


Шейха Хайа Рашед Аль Халифа (справа),
Председатель Генеральной Ассамблеи


Наталья Петкевич (слева), Заместитель Главы
Администрации Президента Республики Беларусь

   

В конференции приняло участие более 400 человек, представляющих более 90 государств, около 20 международных организаций и более 100 организаций и структур гражданского общества. Среди них были руководители министерств, отвечающих за вопросы улучшения положения женщин и социального развития, руководители правоохранительных органов государств-членов ООН, руководство ведущих международных организаций системы ООН.

В рамках конференции были рассмотрены следующие ключевые вопросы: состояние и степень координации действий государств, международных организаций и гражданского общества по борьбе с торговлей людьми, недостатки в деятельности по борьбе с торговлей людьми, препятствия на пути к скоординированным и согласованным действиям международного сообщества в этой области, перспективы принятия международным сообществом целостного и всестороннего решения проблемы торговли женщинами и девочками, план дальнейших действий ООН в этой области. Резюме

   

Далюс Чекуолис (справа),
Председатель ЭКОСОС

Зал ЭКОСОС

   

К участникам конференции обратились председатель Генеральной Ассамблеи ООН Шейха Хайа Рашед Аль Халифа, председатель Экономического и Социального Совета Далюс Чекуолис, первый заместитель Генерального секретаря ООН Аша-Роуз Мигиро. Они приветствовали инициативу правительств Беларуси и Филиппин и их партнеров по созыву международной конференции. Выражено общее мнение о том, что форум способен стать мощным фактором поддержки деятельности различных структур во всем мире, ведущих решительную борьбу с торговлей “живым товаром”, стать вдохновляющим символом для дальнейшего наращивания их усилий.

Беларусь на конференции представляли Заместитель Главы Администрации Президента Республики Беларусь Наталья Петкевич и Министр внутренних дел Республики Беларусь Владимир Наумов. Наталья Петкевич в обращении к участникам конференции проинформировала о системе государственных мер Беларуси по борьбе с торговлей людьми. Была подчеркнута необходимость повышения международной координации в этой области и разработки единой стратегии ООН по борьбе с торговлей людьми.

   

Аша-Роуз Мигиро,
Первый заместитель генерального секретаря ООН


Джулия Ормонд,
Посол доброй воли ООН

   

Владимир Наумов в своем выступлении отметил усилия Беларуси в расследовании и предупреждении торговли людьми. Министр также представил вниманию участников форума примеры успешного взаимодействия белорусской стороны с правоохранительными органами других стран и международными организациями в борьбе с этим социальным злом.

Наталья Петкевич и Владимир Наумов также выступили на пресс-конференции для представителей международных средств массовой информации. Аудио запись

Конференция стала важным этапом реализации инициативы Беларуси по формированию Глобального партнерства против рабства и торговли людьми в XXI веке. Участники конференции высказались за необходимость продолжить обсуждения вопросов противодействия торговли "живым товаром" в широком многостороннем формате, в том числе в рамках международных форумов.